Translation of "ruban" into Greek

Les gars, la zone délimitée par le ruban de scène de crime est trop localisée.

Παιδιά, η περιοχή που οριοθετήθηκε με την ταινία είναι πολύ περιορισμένη.

Pas plus que les rubans, le bridge ou la natation synchronisée.

Ούτε, η κορδέλα, η γέφυρα ή η συγχρονισμένη κολύμβηση.

Pour les cheveux frisés, la gaine est plate comme un ruban.

Φυσικά σγουρά μαλλιά, ο θύλακας είναι επίπεδος σαν κορδέλλα.

Même si, une branche peut atteindre le succès par elle-même, comme quand nous avons gagné le Ruban Bleu.

Μπορούμε να έχουμε και μόνες επιτυχίες, όπως όταν κερδίσαμε τη Γαλάζια Κορδέλα.