Translation of "suppression" into Greek

Dans le secteur des céréales, la suppression des restitutions constitue une des concessions prévues.

Στον τομέα των σιτηρών, η κατάργηση των επιστροφών αποτελεί μια από τις προβλεπόμενες παραχωρήσεις.

La suppression des avertissements audibles par l’opérateur est permise.

Επιτρέπεται η ακύρωση των ηχητικών προειδοποιήσεων από τον χειριστή.

En réalité, je souhaiterais ne pas approuver cette suppression.

Βασικά, δεν θα ήθελα να εγκρίνω αυτή τη διαγραφή.

Toute violation de ces dispositions peut notamment entraîner le paiement d'une amende ou la suppression de la qualité de membre (article 5 des statuts).

Συμπεριφορά που παραβαίνει αυτούς τους κανόνες μπορεί να οδηγήσει, μεταξύ άλλων, στην επιβολή προστίμων ή στην αποπομπή (άρθρο 5 του καταστατικού της ένωσης).