Translation of "conchoïdal" into English

On n'a cependant pas encore décrit les mécanismes essentiels de la formation d'une écaille conchoïdale.

However, the essential mechanics of conchoidal flake formation has not yet been described.

Tout mouvement peut être fatal pour les petites créatures, qui ne sont alors protégées que par une fine membrane conchoïdale.

Any movement may prove fatal to the little creatures, which are covered only by a thin shell-like membrane.