Translation of "flâner" into English
stroll, loiter, saunter are the top translations of "flâner" into English.
flâner
verb
grammar
Se promener sans but
-
stroll
verb nounwander on foot [..]
J'ai flâné dans les rues pour passer le temps.
I strolled along the streets to kill time.
-
loiter
verbto stand about idly [..]
Ces tables sont pour manger, pas pour flâner.
And I'm afraid these tables are for eating not loitering.
-
saunter
noun verba leisurely walk or stroll [..]
Jeeves, je dois le sentiment désagréable mille-pattes qui sont flâner et long de ma colonne vertébrale saluant leurs amis.
Jeeves, I have the unpleasant feeling that centipedes are sauntering up and down my spinal column waving to their friends.
-
Less frequent translations
- wander
- fool around
- dawdle
- loaf
- lounge
- walk
- ramble
- loiteringly
- putter
- aimless wandering
- bugger all
- hang around
- twiddle one's thumbs
- roam
- linger
- promenade
- browse
- idle
- loll
- meander
- to dawdle
- to hang around
- to loaf around
- to saunter
- to stroll
- aimlessly
- idly
- swing
- lazily
- goldbrick
- prowl
- dangle heavily
- stroll idly
- sway to and fro
- wander around
- drift
- amble
- lollygag
- potter
- footle
- lallygag
- perambulation
- tarry
- lurk
- dangling heavily
- go for a walk
- loaf about
- mess about
- mill about
- mill around
- swaying to and fro
- swinging
- take a walk
- wander about
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "flâner" into English
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Add example
Add