Translation of "maintenir" into English
maintain, keep, sustain are the top translations of "maintenir" into English.
laisser (dans le même état) [..]
-
maintain
verbto declare or affirm a point of view to be true [..]
Depuis les bombardements nucléaires de Nagasaki et Hiroshima, le Japon maintient une tradition respectueuse et pacifiste.
Since the nuclear bombings of Nagasaki and Hiroshima, Japan has maintained a respectful and pacifist tradition.
-
keep
verb nounC'est entre lui et moi, maintenant, ne t'en mêle pas.
From now on, keep off our family affairs.
-
sustain
verbto maintain something
La présente invention concerne un procédé permettant de maintenir un transfert direct de cellules dans une zone cible.
The present invention provides a method of sustaining direct delivery of cells into a target area.
-
Less frequent translations
- keep up
- continue
- support
- preserve
- conserve
- uphold
- stand by
- hold
- save
- retain
- back
- second
- go on
- proceed with
- service
- store
- countenance
- espouse
- cache
- remand
- stick
- confirm
- keep on
- stick to
- assert
- thrust
- tend
- proceed
- steady
- adhere
- hold down
- peg
- prop
- to abide by
- to claim
- to conserve
- to go on
- to hold
- to keep
- to keep up
- to live on
- to maintain
- to persist
- to preserve
- to prop up
- to remain steady
- to stand by
- to support
- to tend
- abide by
- stick by
- protect
- prolong
- prevail
- nurture
- living
- observe
- affirm
- cradle
- defer
- exert
- screen
- abet
- obtain
- fend
- stand
- insist
- endorse
- become stiff
- become taut
- hold on
- hold tight
- insist on
- leave as it is
- make sure
- stand to
- grandfather
- sustenance
- nourish
- livelihood
- wield
- asseverate
- indorse
- sprig
- maint
- vindicate
- corroborate
- substantiate
- bear on
- bread and butter
- carry on
- conserves
- hold on to
- hold open
- hold out
- hold up
- keep open
- keep up with
- make absolute
- persist in
- preserves
- prop up
- to become stiff
- to become taut
- to defer
- to insist on
- to leave as it is
- to restrain
- to stick to
- to thrust
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "maintenir" into English
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "maintenir" with translations into English
-
maintain a level of access
-
to maintain that ...
-
endangered-maintained
-
maintain contact · maintain proper liaison
-
Register now
-
hold on station · keep on station · maintain on location