Translation of "tenir" into English
hold, keep, have are the top translations of "tenir" into English.
tenir
verb
grammar
S'ajuster à une forme ou une taille. [..]
-
hold
verb nounto organise an event or meeting [..]
Julia prend le miroir et le tient devant ses yeux.
Julia buys a mirror and holds it before her eyes.
-
keep
verb nounkeep (something) [..]
J'ai trouvé difficile de tenir un journal tous les jours.
I found it difficult to keep a diary every day.
-
have
verbJ'ai toujours tenu mes promesses.
I have always kept my promises.
-
Less frequent translations
- cherish
- retain
- maintain
- give
- hang onto
- carry
- holding
- grasp
- event
- grip
- function
- take
- save
- consider
- meeting
- opening
- run
- abide by
- hold up
- attach
- convey
- cling
- balance
- fulfill
- complete
- feel
- contain
- sustain
- achieve
- fill
- subscribe
- read
- celebrate
- like
- oblige
- stand
- accommodate
- seize
- conduct
- accomplish
- make
- let
- possess
- bear
- keen
- pinch
- obligate
- get
- mind
- auspices
- festivities
- hold on
- hold on to
- long-lasting
- long-wearing
- social gathering
- wears well
- fulfil
- uphold
- continue
- control
- Keep Out!
- deliver
- follow through
- hang on
- hold together
- honour
- lie
- live up to
- make good
- man
- meet
- poise
- redeem
- see
- stand by
- stay
- stay in
- stay on
- stay up
- steady
- stick to
- to consider
- to fit
- to follow through
- to have
- to hold
- to hold a pen
- to hold down
- to hold on to
- to hold up
- to hold water
- to honor
- to keep
- to keep a promise
- to keep going
- to keep to
- to last
- to man
- to run
- to run a restaurant
- to stand up
- to stay in
- to stay in place
- to stay up
- to stick
- to take up
- observe
- confine
- appreciation
- apply
- check
- bind
- accept
- guide
- bring
- support
- something
- manage
- occupy
- wait
- fond
- pin
- experience
- withstand
- lock
- book
- guard
- deem
- restrain
- love
- feature
- obtain
- prevail
- defend
- somebody
- defy
- delay
- reserve
- preserve
- oneself
- stick
- throw
- suffer
- fit
- as
- be unable to
- carry out
- cling to
- come in
- develop symptoms of
- find difficult to do
- go
- hold back
- hold out
- show signs of
- handle
- endure
- arrest
- postponement
- wield
- conserve
- curb
- lament
- moderate
- ingest
- inscribe
- admit
- exert
- halt
- be the result
- bring up
- cargo area
- cargo deck
- cargo hold
- erected
- get hold of
- get through
- go for
- hold in
- hold open
- hold tightly
- holds
- keep back
- keep on
- keep open
- keep up
- last out
- storage area
- subscribe to
- take for
- take hold
- take hold of
- take in
- time lag
- to be unable to
- to find difficult
- to say
- to show signs of
- to stay
- view as
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "tenir" into English
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Images with "tenir"
Phrases similar to "tenir" with translations into English
-
maintain a list · maintain a roster
-
handheld ultraviolet imager
-
restore the pro gramme to schedule
-
Q/CPP reduction
-
on assumption
-
keep a file · maintain files
Add example
Add