Translation of "vas-y" into English
come on, c'mon, go ahead are the top translations of "vas-y" into English.
[Une expression d'encouragement.]
-
come on
interjectionexpression of encouragement [..]
Vas-y, justifie ton attitude, justifie le fait que tu aies été là lorsque tout ça s'est passé.
Justify your attitude, come on, justify being there when it all happened.
-
c'mon
Contraction abbreviation[An expression of encouragement.] [..]
Parce qu'il n'aime pas la foule et ne sait pas quoi dire... mais vas-y!
Because he has stage fright and gets tongue-tied... but c'mon!
-
go ahead
verbproceed
« Pourrais-je emprunter ce stylo ? » « Bien sûr, vas-y. »
"May I borrow this pen?" "Sure, go ahead."
-
Less frequent translations
- go nuts
- bring it on
- be my guest
- get moving
- go
- go on
- let's go
- let's roll
- plow ahead
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "vas-y" into English
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
go ahead and do
Allez-y et faites ce que vous devez faire.
You go ahead and do what you gotta do.
-
go for it!
Tu peux le faire ! Vas-y. Je serai avec toi.
You can make it! Go for it. I'll stand by you.
-
go on
interjection verbAllez-y sans moi les mecs, ça ira.
You guys go on without me; I'll be fine.
Phrases similar to "vas-y" with translations into English
-
Go ahead!
-
Go God Go
-
go for it!
-
after you! · fire away!
-
fire away!
-
fire away! · go for it !
-
Go God Go XII
-
fire away!