Translation of "fabriquer" into Esperanto

De multiples procédés ont été inventés au cours de l'Histoire pour fabriquer du savon.

Multnombraj procedoj estis inventitaj dum la Historio por fabriki sapon.

Lorsqu'on n'est pas coupable, on n'a pas besoin de fabriquer des faux grossiers pour se dédouaner.

Kiam oni ne estas kulpa, ne necesas fari krudajn falsaĵojn por sin senkulpigi.

Fabriquer de la joaillerie est beaucoup plus facile que ça n'en aurait l'air.

Elfari juvelojn estas multe pli facile ol tio povus ŝajni.