Translation of "mortellement" into Esperanto

La pluie était tombée tout le jour, pour ne cesser qu’au soir. La journée avait été mortellement ennuyeuse.

Pluvo estis falinta la tutan tagon, ĉesante nur vespere. La tago estis morte teda.