Translation of "RNB" into Spanish

L’actuel système de pondération des paramètres population et RNB continuerait aussi d’être appliqué.

También continúa aplicando el sistema de ponderación actual para la población y el INB.

Le caractère durable de la croissance du RNB devra néanmoins être pris en compte.

No obstante, se destacó la necesidad de tener en cuenta el crecimiento sostenible del ingreso nacional bruto.

Par conséquent, la ressource RNB assure toujours l'équilibre ex ante du budget général de l'Union européenne.

Los recursos basados en la renta nacional bruta garantizan implícitamente que el presupuesto general de la Unión está siempre equilibrado ex ante.