Translation of "diverger" into Spanish

Cependant, les domaines d’application de ces deux directives divergent.

Sin embargo, los ámbitos de aplicación de esas dos normas divergen.

Toutefois, les parties divergeraient sur le point de savoir ce qu’il y a lieu d’entendre par ces termes.

No obstante, las partes discrepan sobre el significado de estos términos.

Elles divergeaient donc également en termes de méthodes de traitement et de communication.

Por lo tanto, también diferían en cuanto a los métodos de procesamiento y comunicación.