Translation of "jaillir" into Spanish
brotar, surgir, manar are the top translations of "jaillir" into Spanish.
Sortir impétueusement, en parlant surtout de l’eau ou de quelqu’autre fluide [..]
-
brotar
verbSortir impétueusement, en parlant surtout de l’eau ou de quelqu’autre fluide
Je préfère de beaucoup un arbre qui jaillit du sol des Alliés.
Preferiría un árbol que haya brotado en suelo de los aliados.
-
surgir
verbSortir impétueusement, en parlant surtout de l’eau ou de quelqu’autre fluide
De cette complémentarité, jaillira un nouveau souffle apostolique.
De esta complementariedad surgirá un nuevo impulso apostólico.
-
manar
verbIncroyable! Batman a tendu la main et des étincelles ont jailli de ses doigts.
Fue increíble, Batman extendió una mano y volaron chispas.
-
Less frequent translations
- fluir
- chorrear
- surtir
- primavera
- borbotear
- prorrumpir
- salir
- emitir
- sangrar
- borbotar
- salpicarse
- esparcirse
- escupir
- manar a borbotones
- salir a borbotones
- salir a chorro
- salir a chorros
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "jaillir" into Spanish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "jaillir" with translations into Spanish
-
surgido
-
pozo surgente
-
pozo surgente
-
pozo surgente
-
lanzar
-
lanzar