Translation of "studieuse" into Spanish

Fermina était très studieuse : elle préparait ses leçons avec soin, finissait tous ses devoirs et faisait consciencieusement des exercices d’orthographe.

Fermina, que era una estudiante aplicada, preparaba las lecciones, hacía los deberes y realizaba los ejercicios de ortografía con constancia.

Tu es tellement vrai, tellement entier, prudent et studieux.

Eres tan auténtico, tan íntegro, tan prudente y trabajador.