Translation of "vaporisation" into Spanish

Systèmes de vaporisation de l'uranium métal spécialement conçus ou préparés pour utilisation dans l'enrichissement par laser.

Sistemas de vaporización del uranio metálico especialmente diseñados o preparados para su utilización en el enriquecimiento por láser.

La vaporisation du mercure métallique et du diméthylène de mercure, deux éléments qui se retrouvent dans les DEEE, sont également préoccupants.

También preocupa la evaporación del mercurio metálico y del mercurio de dimetileno, sustancias que se hallan en los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos.

Pour empêcher les électeurs de voter plusieurs fois, la pratique dite de la vaporisation invisible a été utilisée pour marquer l’index de l’électeur.

Para impedir que una persona votase varias veces, se utilizó el denominado atomizador invisible, para marcar el dedo índice de los votantes.

d) Fumigation et vaporisation des quartiers et cellules pénitentiaires.

d) Se fumiguen y rocíen con spray las celdas y los pabellones penitenciarios.