Translation of "Autoriser" into Persian

اجازه, اجازه دادن, اجازه دادن are the top translations of "Autoriser" into Persian. Sample translated sentence: Fumer n'est pas autorisé ici. ↔ اجازه داده نشده اینجا سیگار بکشید.

Autoriser
+ Add

French-Persian dictionary

  • اجازه

    noun

    Fumer n'est pas autorisé ici.

    اجازه داده نشده اینجا سیگار بکشید.

  • اجازه دادن

    Verb

    Autoriser les connexions non invitées pour contrôler le bureau

    & اجازه دادن به تماسهای ناخوانده برای کنترل رومیزی‌

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Autoriser" into Persian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

autoriser verb grammar

Donner ou déléguer le pouvoir, l'autorité ou la capacité de faire quelque chose. [..]

+ Add

French-Persian dictionary

  • اجازه دادن

    verb

    El Jefe vous a autorisées á leur rendre visite.

    رئيس جمهور به شما اجازه دادن که اونها رو ببينيد

  • اختصاص دادن

    verb

  • امکان داشتن

    verb

  • Less frequent translations

    • اندوختن
    • توانا ساختن
    • حلب کردن
    • روا کردن
    • عنوان نوشتن
    • قادر ساختن
    • قدرت دادن
    • قدرت داشتن
    • لقب دادن
    • مجاز کردن
    • مرخص کردن
    • نام نهادن
    • ندیده گرفتن
    • هدیه دادن
    • وکالت دادن

Phrases similar to "Autoriser" with translations into Persian

Add

Translations of "Autoriser" into Persian in sentences, translation memory

Par conséquent, un Israélite était autorisé à leur donner ou à leur vendre ces animaux (Deutéronome 14:21).
( تثنیه ۱۴:۲۱) در عوض، کسانی که به پرستش یَهُوَه گرویده بودند باید مطابق قانون عهد رفتار میکردند و از خوردن گوشت حیوانی که خونش ریخته نشده بود اکیداً خودداری میکردند.
1) Ne réservez pas plus de chambres que nécessaire et respectez le nombre d’occupants autorisé par chambre.
۱) فقط تعداد اطاقی را که نیاز دارید رزرو کنید، و فقط تعداد افرادی که مجازند در آن اطاق بمانند، از آن استفاده کنند.
Je ne suis pas autorisé à vous l'expliquer.
من اجازه ندارم چيزي برايتون توضيح بدم
Lors de l’un de ces meetings, à Dominion Hall, à Vancouver, il a été affirmé que si les passagers n’étaient pas autorisés à accoster, les canadiens originaires d’Inde devraient les suivre en Inde pour fomenter une rébellion.
در یکی از این جلسات در دومینیون هال ونکوور تصمیم گرفته شد که اگر مسافران اجازهٔ ورود به ساحل پیدا نکنند، تمام هندیهای مقیم کانادا همراه آنها به هندوستان بازگردند و علیه دولت بریتانیا شورش کنند.
Jusqu'à ce que je l'entende du maire ou autre gradé, tu n'es autorisé à rien.
تا وقتي که شهردار يا کسي عاليرتبه تر دستوره چيزي رو نده ، تو اجازه هيچ کاري رو نداري.