Translation of "flasque" into Persian

Si tu restes flasque, je te promets de devenir flasque moi-même.

اگر که نرم بموني من قول ميدم که به همون اندازه خوب شل بمونم

Alors, si on pouvait éteindre les lumières et faire que ce soit aussi sombre que possible ici, j'ai une flasque qui contient du plancton luminescent.

خب، اگه ما بتوانیم نور را کم کنیم و اینجا را تا حد ممکن تاریک کنیم، من یک فلاسک به همراه پلانکتونهای زیست تاب دارم.