Translation of "repentir" into Persian

پشیمانی, اصلاح شدن, توبه are the top translations of "repentir" into Persian.

repentir verb noun masculine grammar

Souhait que quelque chose ne se soit pas produit. [..]

+ Add

French-Persian dictionary

  • پشیمانی

    noun masculine

    Torturés par le remords, ils ont avoué leurs péchés, répudié leur mauvaise conduite et se sont repentis sincèrement.

    پشیمانی از ته دل، ایشان را به اعتراف گناهان، اجتناب از اعمال بد و توبهٔ صادقانه سوق داد.

  • اصلاح شدن

    verb

  • توبه

    noun masculine

    Yona a obéi, si bien que les Ninivites se sont repentis en masse.

    این بار او اطاعت کرد، در نتیجه تمام مردم نِینَوا توبه کردند.

  • Less frequent translations

    • توبه کردن
    • جبران کردن
    • ریاضت
    • طلب مغفرت
    • پشيماني
    • پشیمان شدن

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "repentir" into Persian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "repentir" with translations into Persian

  • Elymus repens
    آگروپيرون رپنس · الیموس رپنس · بيد گياه
  • agropyron repens
    آگروپيرون رپنس · الیموس رپنس · بيد گياه
  • Rhynchelytrum repens
    تريكولنا رپانس · رنکلیتروم رپنس
  • Helminthosporium tritici-repentis
    هلمينتوسپوريوم تريتيسي-رپانتيس · پیرانوفورا تریتیسی رپانتیس
  • Trifolium repens
    تریفولیوم رپنس · شبدر سفيد
  • Panicum repens
    ارزن جویباری · ارزن رونده · پانیکوم رپنس
  • Vigna repens
    ويگنا رپانس · ويگنا نيلوتيكا · ویگنا لوتئولا
  • repenti
    توبه · ریاضت · طلب مغفرت · همدست تائب · پشیمانی
Add

Translations of "repentir" into Persian in sentences, translation memory