Translation of "Entendre" into Finnish

kuulla, ymmärtää, kuunnella are the top translations of "Entendre" into Finnish.

entendre verb grammar

Avoir à l'esprit comme but ou intention. [..]

+ Add

French-Finnish dictionary

  • kuulla

    verb

    Percevoir un son à l'oreille, sans nécessairement y prêter attention. [..]

    Et ceux que l'on voyait danser étaient pris pour des fous par ceux qui ne pouvaient entendre la musique.

    Ja tanssijat olivat mielipuolia niiden mielestä, jotka eivät kuulleet musiikkia.

  • ymmärtää

    verb

    Le premier terme laisse entendre que la directive ne concernerait que les grandes installations.

    Sanalla suuritehoinen annettaisiin ymmärtää, että direktiivi koskisi vain suuria laitoksia.

  • kuunnella

    verb

    Cela ne signifie pas que leur opinion ne doit pas être entendue.

    Tämä ei tarkoita, etteikö näiden maiden mielipidettä pitäisi kuunnella.

  • Less frequent translations

    • käsittää
    • kuulo
    • tarkoittaa
    • aikoa
    • merkitä
    • tulkita
    • kertoa
    • tajuta
    • osata
    • käsitellä
    • uskoa
    • ajatella
    • selittää
    • tutkia
    • kaikota
    • älytä
    • kokea
    • välittää
    • lähteä
    • bonjata
    • empatisoida
    • hiffata
    • kässätä
    • snaijata
    • sympata
    • sympatisoida
    • poistua
    • jättää jonnekin
    • ottaa huomioon

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Entendre" into Finnish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "Entendre"

Phrases similar to "Entendre" with translations into Finnish

  • entendu
    aiottu · kuultu · okei · sovittu · tarkoitettu
  • sous-entendu
    epäsuora · hiljainen · sanaton · sovittu · vihjaus · ymmärretty
  • sous-entendue
    epäsuora · hiljainen · sanaton · sovittu · ymmärretty
  • sous-entendre
    aiheuttaa · ajaa takaa · antaa ymmärtää · merkitä · seurata · syyttää · tarkoittaa · vihjailla · vihjata · viitata · väittää syylliseksi
  • entendre parler
    kuulla
  • bien entendu
    ilman muuta · luonnollisesti · tietenkin · tietysti · totta kai · ymmärrettävästi
  • eût-on entendu une mouche voler
    hiirenhiljaa
  • entendu
    aiottu · kuultu · okei · sovittu · tarkoitettu
Add

Translations of "Entendre" into Finnish in sentences, translation memory