Translation of "bidonville" into Finnish

slummi, hökkelikylä, Slummi are the top translations of "bidonville" into Finnish.

bidonville noun masculine grammar

Cité à la limite d'une ville, souvent construite sans autorisation, où les pauvres vivent dans des habitations improvisées faites de cartons, de bois, et de métaux abandonnés. [..]

+ Add

French-Finnish dictionary

  • slummi

    noun

    Quartier d'une ville laissé à l'abandon où vivent les pauvres et les socialement désavantagés, qui est caractérisé par des logements précaires, une surpopulation et un manque d'infrastructure tel que l'eau propre, les sanitaires et l'électricité.

    C'est pourquoi les trafiquants de drogues, les policiers et miliciens... tuent autant dans les bidonvilles.

    Ei ihme, että poliisi ja miliisi tappavat niin monia slummeissa.

  • hökkelikylä

    noun

    Nous ne devons pas penser que la reconstruction signifiera le retour des bidonvilles ou de conditions socio-économiques telles que celles qui existaient avant.

    Jälleenrakennus ei voi tarkoittaa paluuta entisiin hökkelikyliin tai sosioekonomisiin oloihin.

  • Slummi

    partie défavorisée d'une ville

    Plus d’un milliard de nos contemporains habiteraient dans des bidonvilles.

    Slummeissa asuu eri puolilla maailmaa arviolta yli miljardi ihmistä.

  • Less frequent translations

    • hökkelikaupunki
    • slummialue
    • hökkeli
    • tönö
    • köyhälistökortteli
    • köyhäillä
    • murju
    • röttelö
    • laitakaupunki
    • maja
    • käydä slummeissa

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "bidonville" into Finnish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "bidonville" into Finnish in sentences, translation memory