Translation of "comme si" into Finnish

ikään kuin, kuin, niin kuin are the top translations of "comme si" into Finnish.

comme si conjunction

D'une manière suggérant.

+ Add

French-Finnish dictionary

  • ikään kuin

    noun

    Prostitution, exploitation des enfants, travail forcé: chaque année en Europe des centaines de milliers de personnes sont vendues comme si elles étaient des objets.

    Prostituutio, lasten hyväksikäyttö, pakkotyö: lasketaan, että Euroopassa myydään joka vuosi satoja tuhansia ihmisiä, ikään kuin he olisivat esineitä.

  • kuin

    adverb

    3|ilmaisee päälauseen tapahtuman olevan teeskentelyä, jolla luodaan harhakuva sivulauseen tapahtumasta

    Pourquoi tu t’habilles comme si on était en plein été alors qu’il fait si froid ?

    Miksi olet pukeutunut kuin keskellä kesää, vaikka on näin kylmä?

  • niin kuin

    conjunction

    Pourquoi agis-tu comme si tu ne me connaissais pas ?

    Miksi sinä käyttäydyt niin kuin et tuntisi minua?

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "comme si" into Finnish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "comme si" into Finnish in sentences, translation memory