Translation of "consultatif" into Finnish

Les groupes consultatifs du charbon et de l’acier (ci-après dénommés «les groupes consultatifs») sont des groupes de consultation techniques indépendants.

Hiili- ja teräsalan neuvoa-antavat ryhmät, jäljempänä ’neuvoa-antavat ryhmät’, ovat riippumattomia teknisiä neuvoa-antavia ryhmiä.

d ) l'entrée en vigueur du présent arrangement entraînera la dissolution du groupe consultatif international de la viande .

d) Tämän sopimuksen voimaantulon seurauksena lakkautetaan Kansainvälinen konsultatiivinen liharyhmä.

Considérant l'importance économique et sociale des prêts hypothécaires, la Commission a adopté une approche ouverte et consultative.

Asuntoluottotoiminnan taloudellisen ja sosiaalisen merkityksen vuoksi komissio on valinnut avoimen ja neuvottelevan lähestymistavan.