Translation of "du reste" into Finnish

Les nouvelles entrées ont du reste été marginales.

Uusien toimijoiden saapuminen markkinoille oli kaiken lisäksi vähäistä.

Depuis la commission des budgets, nous vous proposons deux possibilités qui, du reste, peuvent être complémentaires.

Budjettivaliokunta ehdottaa teille kahta vaihtoehtoa, jotka saattavat lisäksi täydentää toisiaan.

Du reste, la connexion avec la position intransigeante de Téhéran en matière nucléaire est évidente.

Sen lisäksi yhteys Iranin hallinnon nykyiseen kovan linjan ydinkäyttöpolitiikkaan on ilmeinen.

Le principe d'une harmonisation minimale de la politique de protection des consommateurs figure du reste dans le Traité.

Kuluttajansuojapolitiikan vähimmäistason yhdenmukaistamisen periaate on sitä paitsi kirjattu perustamissopimukseen.