Translation of "soignante" into Finnish

Comme vous pouvez l’imaginer, toute cette gentillesse surprend les soignants.

Ei ole ihme, että hoitajat ovat hämmästyneitä saamastani lämpimästä huolenpidosta.

Ni le soignant informel, ni l'État membre ne peuvent assumer seuls la responsabilité des soins.

Hoitaminen ei voi olla yksin omaishoitajan eikä jäsenvaltion vastuulla.