Translation of "tendre" into Finnish
jännittää, hellä, murea are the top translations of "tendre" into Finnish.
Donner, transmettre ou passer, en utilisant la main. [..]
-
jännittää
verbÉtirer un fil, une corde, une surface; tirer une corde par plusieurs côtés pour la rendre raide
Quand je suis tendu ça se contracte... et c'est l'agonie.
Vatsa kiristyy, kun jännitän, ja helvetti pääsee valloilleen.
-
hellä
adjectiveElle détruit les relations humaines tendres et sincères, détruit les mariages et les familles.
Se tappaa aidot, hellät ihmissuhteet – tuhoaa avioliittoja ja perheitä.
-
murea
adjectiveIls doivent être turgescents, tendres et présenter la forme, le développement et la coloration typiques de la variété.
Niiden on oltava täydessä nestejännityksessä, mureita ja muodoltaan, kehitykseltään ja väriltään lajikkeelle tyypillisiä.
-
Less frequent translations
- ojentaa
- pehmeä
- lempeä
- armas
- pinnistellä
- olla taipuvainen
- pyrkiä
- kiristää
- tavoitella
- hento
- kallistua
- jännittyä
- virittää
- tarkoittaa
- rapea
- löysä
- hieno
- hempeä
- makea
- tiukentaa
- arka
- lievä
- jalostettu
- lauhkea
- hienostunut
- aristava
- lauha
- venytellä
- vieno
- pinnistää
- ponnistaa
- ponnistella
- hauras
- tavata
- pingottua
- koetella
- stressi
- taivuttaa
- joustavuus
- aikoa
- ajautua
- hakeutua
- rasitus
- olla altis
- olla taipumusta
- pitää auki
- tehdä taipuvaiseksi
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "tendre" into Finnish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "tendre" with translations into Finnish
-
väijyä
-
hermostunut · jännitetty · jännittynyt · kireä · timmi · tiukka
-
jänne · jänner · jäntere
-
Hellyyden ehdoilla
-
Mimi o sumaseba
-
Triticum aestivum · tavallinen vehnä · vehnä
-
kiristyä · tiukentua
-
kääntää toinenkin poski