Translation of "vente" into Finnish

Le niveau des prix offerts peut sensiblement varier compte tenu notamment de l'âge et de la localisation des quantités de poudre mises en vente.

Tarjottujen hintojen taso voi vaihdella merkittävästi myyntiin asetettujen jauhemäärien iän ja sijainnin mukaisesti.

L'alcool pris en charge par les organismes d'intervention est écoulé soit par vente publique soit par adjudication.

Interventioelimen haltuun ottama alkoholi myydään joko julkisella huutokaupalla tai tarjouskilpailulla.

En cas de recul des ventes des entreprises régionales d'alimentation susmentionnées, l'obligation énoncée ci-dessus ne s'applique pas;

Jos edellä mainittujen alueellisten jakeluyritysten menekki supistuu, tästä ei aiheudu kyseisen ostovelvoitteen supistumista.

Le niveau des prix offerts peut sensiblement varier compte tenu notamment de l'âge et de la localisation des quantités de poudre mises en vente.

Tarjottujen hintojen taso voi vaihdella merkittävästi myyntiin asetettujen jauhemäärien iän ja sijainnin mukaisesti.

Ce ne sont donc très probablement pas les activités d'exportation qui permettront d'accroître les ventes.

Näin ollen liikevaihto ei todennäköisesti kasva oletetulla tavalla.

Ventes de fécule et d'amidon et de produits dérivés sur le marché intérieur de l'UE en 1998

Peruna- ja viljatärkkelyksen sekä niiden johdannaisten menekki EU:n sisämarkkinoilla vuonna 1998