Translation of "attention" into Irish

Une attention particulière doit être accordée aux conditions atmosphériques potentiellement dangereuses.

Caithfear aire speisialta a thabhairt do dhálaí atmaisféir a d’fhéadfadh a bheith guaiseach.

Le conseil d’administration devrait prêter une attention vigilante au suivi adéquat de ces conclusions.

Ba cheart gur ar an mBord Bainistíochta a bheadh an cúram faireachán leantach leordhóthanach a dhéanamh ar na conclúidí sin.

Une attention particulière est apportée aux actions allant au-delà des exigences environnementales juridiquement contraignantes

Tabharfar aird faoi leith ar ghníomhaíochtaí a théann thar cheanglais chomhshaoil atá ceangailteach ó thaobh dlí