Translation of "plainte" into Indonesian
keluhan, rintihan, tuntutan are the top translations of "plainte" into Indonesian.
Expression vocale ou audible d'un grief ou d'une peine. [..]
-
keluhan
nounCe qu’on dit, ce qu’on écrit pour faire connaître le sujet qu’on a de se plaindre
Je ne veux plus t'entendre te plaindre.
Aku tidak ingin mendengar keluhanmu lagi.
-
rintihan
nounCe qu’on dit, ce qu’on écrit pour faire connaître le sujet qu’on a de se plaindre [..]
Essayez de ne pas vous plaindre ni de vous lamenter sans cesse.
Berusahalah untuk tidak mengeluh dan merintih tanpa henti.
-
tuntutan
nounExposé qu’on fait en justice du sujet qu’on a de se plaindre
Vous savez les ficelles qu'on a dû tirer pour que ce type porte pas plainte?
Kau tahu apa saja yang telah kulakukan agar orang itu terhindar dari tuntutan?
-
Less frequent translations
- pengaduan
- dakwaan
- tuduhan
- kelah
- rungutan
- pendakwaan
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "plainte" into Indonesian
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "plainte" with translations into Indonesian
-
mengeluh
-
adu · bersungut · bersungut-sungut · bertura-tura · cap · gerenengan · kutuk · melaporkan · melibatkan · membuang · membuat · memonten · mempersalahkan · mencema · mencomel · mendakwa · mengadu · mengadukan · mengajukan · mengangkakan · mengarsipkan · mengecam · mengecap · mengeluh · mengemukakan · menggerundel · menggugat · mengomel · mengutuk · menuding · menuduh · menyalahkan · menyarangkan · menyetrum · merotok · merungut · tuduh
-
pembantah · pendakwa · pengadu · penggugat
-
adu · bersungut · bersungut-sungut · bertura-tura · gerenengan · membuang · mencomel · mengadu · mengeluh · menggerundel · mengomel · merotok · merungut
-
mengeluh