Translation of "casser" into Italian
rompere, spezzare, interrompere are the top translations of "casser" into Italian.
Terminer en deux morceaux ou plus, qui ne peuvent pas être assemblés à nouveau facilement. [..]
-
rompere
verbFar finire in due o più pezzi, che non possono essere facilmente riuniti. [..]
Les bancs cassés par les vandales étaient déjà remplacés.
Le panchine rotte dai vandali sono state già sostituite.
-
spezzare
verbLes kabanosy se caractérisent aussi par le craquement que l’on entend très distinctement lorsqu’on les casse en deux.
Un'altra caratteristica peculiare dei kabanosy è lo schiocco che si sente distintamente quando li si spezza in due.
-
interrompere
verbQuelle qu'ait pu être ton emprise sur elle, elle est cassée.
Qualunque influenza tu avessi su di lei ora si è interrotta.
-
Less frequent translations
- spaccare
- rompersi
- distruggere
- fratturare
- tagliare
- violare
- stroncare
- rovinare
- frattura
- rottura
- staccare
- infrangere
- spezzarsi
- dividere
- infrangersi
- scoppiare
- scocciare
- destituire
- abrogare
- sospendere
- guastare
- sfasciare
- finire
- frangere
- smorzare
- fuggire
- spaccarsi
- cancellare
- rimuovere
- revocare
- fratturarsi
- penetrare
- attenuare
- interruzione
- degradare
- arrestare
- nascere
- cessare
- terminare
- incrinarsi
- paraclasi
- rompimento
- smembrarsi
- spezzatura
- creparsi
- faglia
- retrocedere
- attutire
- domare
- sostare
- troncare
- esonerare
- sopprimere
- abolire
- fare a pezzi
- fare una pausa
- fermarsi un momento
- ridurre drasticamente
- time out
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "casser" into Italian
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "casser" with translations into Italian
-
Sensibile alle maiuscole
-
rottura bianca
-
cassa · gaggia · lettere · rottura · spaccata · torbidità
-
rompette