Translation of "doublement" into Italian

L'échantillon doublement dilué traverse ensuite les filtres de prélèvement.

Il campione doppiamente diluito viene quindi inoltrato attraverso i filtri di campionamento.

De nouveaux domaines supplémentaires de recherche sont inclus et s’inscrivent dans la justification du doublement des fonds.

Nel programma sono state inserite nuove aree di ricerca, e tale aggiunta è uno dei motivi che giustificano il raddoppio delle risorse.

Deuxième solution, créer un impôt européen pour financer le doublement inévitable du budget.

La seconda soluzione, visto l’inevitabile raddoppiamento del bilancio, consiste nel creare un’imposta comunitaria per finanziarlo.