Translation of "dudit" into Italian

Les paragraphes 3 et 4 dudit article déterminent les faits générateurs applicables pour les avances et les garanties.

I paragrafi 3 e 4 dell’articolo precitato determinano il momento rilevante applicabile agli anticipi e alle cauzioni.

Pour ce faire, la Commission doit tenir compte des circonstances existant au moment de la conclusion dudit prêt.

A questo fine, la Commissione deve tener conto delle condizioni vigenti al momento della concessione del predetto prestito.

Cela signifie que l’article 4, paragraphe 3, dudit protocole ne s’applique pas dans cette procédure.

Ciò significa che l’articolo 4, paragrafo 3, di tale protocollo non trova applicazione nel suddetto procedimento.