Translation of "exempter" into Italian

En cas d'attribution d'une nouvelle licence pendant la même période annuelle, le navire est exempté de l'inspection.

Qualora sia stata attribuita una nuova licenza nel corso dello stesso periodo annuale, la nave è esentata dall'ispezione.

Si vous voulez exempter Adam, qu'il vous fasse un mot.

Se volete che Adam sia esonerato, chiedete a lui la giustifica.

Cette disposition nationale exemptera ces médicaments des autorisations de mise sur le marché.

Tali provvedimenti nazionali possono dispensare i prodotti in questione dalle prescrizioni in tema di autorizzazione per la commercializzazione.