Translation of "idoine" into Italian

Ce suivi doit s'effectuer sur des plateaux techniques idoines.

Questo dovrà essere effettuato nell'ambito di strutture tecniche idonee.

Le niveau politique idoine, ce sont les gouvernements nationaux et la zone euro.

I livelli politici appropriati sono i governi nazionali e la zona dell’euro.

Tous les exploitants de déchets dangereux doivent avoir les qualifications et la formation idoines.

Tutti gli operatori nel settore dei rifiuti pericolosi devono possedere le qualifiche e la formazione adeguate.

Le groupement européen de coopération territoriale semble être l'outil idoine pour nouer ce type de liens;

Lo strumento adatto per creare legami di questo tipo sembra essere il gruppo europeo di cooperazione territoriale;