Translation of "imposer" into Italian

imporre, tassare, costringere are the top translations of "imposer" into Italian.

imposer verb grammar
+ Add

French-Italian dictionary

  • imporre

    verb

    Far valere, costringere ad accettare. [..]

    Je ne vous impose pas de conditions.

    Non vi impongo nessuna condizione.

  • tassare

    verb

    Traductions à trier suivant le sens

    ce qui impose de poser comme hypothèse que l

    Ciò implica il presupposto che i prezzi per i consumi intermedi varino allo stesso tasso di variazione di quelli per la produzione

  • costringere

    verb

    Traductions à trier suivant le sens

    Je parle de mener une guerre qui nous a été imposée.

    Sto parlando di una guerra a cui siamo stati costretti a partecipare.

  • Less frequent translations

    • forzare
    • esigere
    • richiedere
    • obbligare
    • infliggere
    • sottoporre
    • imporsi
    • ingiungere
    • affermare
    • mettere
    • impegnare
    • bisognare
    • sforzare
    • volere
    • vincolare
    • dare
    • sostenere
    • asserire
    • manomettere
    • inasprire
    • irrigidire
    • sospingere
    • ottriare
    • sbolognare
    • asseverare
    • aspettare
    • fare una cortesia a
    • incutere rispetto
    • rendere più severo

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "imposer" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "imposer" with translations into Italian

  • prix imposé
    prezzo imposto
  • imposée
    imposta · soggetta
  • imposés
    imposti · soggetti
  • plus imposant
    maggiore
  • imposer à
    ispirare rispetto · piacere
  • imposé
    forzato · impostato · imposto · soggetto
  • imposées
    imposte · soggette
  • imposant
    apprezzabile · bello · considerevole · consistente · cospicuo · di notevole imponenza · di rilievo · di spicco · drammatico · eloquente · espressivo · forte · imponente · ingente · notabile · notevole · ragguardevole · ricco · rilevante · rimarchevole · rispettabile · significativo · sostanziale · spettacolare
Add

Translations of "imposer" into Italian in sentences, translation memory