Translation of "indivisible" into Italian

Les droits de l'homme sont inaliénables, indivisibles et universellement applicables.

I diritti umani sono inalienabili, indivisibili e universalmente applicabili.

L'investissement dans les technologies de l'information ne présente aucun lien stratégique ou technique avec le projet notifié qui pourrait les associer de manière économiquement indivisible.

L'investimento in tecnologia dell'informazione non presenta legami strategici e tecnici economicamente indissolubili col progetto notificato.

Toutefois ces dispositions ne s'appliquent pas aux assemblages de projecteur dont les réflecteurs sont indivisibles.

Quanto sopra non si applica invece agli insiemi di proiettori con riflettori inseparabili.