Translation of "inutilisable" into Italian

Au sens du présent paragraphe, une marchandise est irrémédiablement perdue lorsqu'elle est rendue inutilisable par quiconque.

Ai sensi del presente paragrafo, una merce è irrimediabilmente persa quando sia inutilizzabile per chiunque.

Le dispositif de fermeture est conçu de telle manière qu’il devient inutilisable une fois l’emballage ouvert.

Il sistema di chiusura ermetica deve essere tale da divenire inservibile dopo l'apertura dell'imballaggio.

Des millions perdront leur maison, les magasins fermeront, Des dizaines de milliers d'acres de terres agricoles seront inutilisables.

Milioni perderanno la loro casa, imprese verranno chiuse, decine di migliaia di acri di coltivazioni diventeranno inutili.