Translation of "maintenir" into Italian

conservare, continuare, mantenere are the top translations of "maintenir" into Italian.

maintenir verb grammar

laisser (dans le même état) [..]

+ Add

French-Italian dictionary

  • conservare

    verb

    Si on l'ouvre maintenant, les âmes s'envoleraient comme des oiseaux.

    Se aprissimo ora questa conserva, le anime volerebbero via per il mondo come uccelli.

  • continuare

    verb

    On ne peut maintenir la jachère, qui s'inscrit précisément dans ce modèle.

    Non potete assolutamente continuare con il ritiro che è esattamente questo.

  • mantenere

    verb

    Les basses températures ont maintenu les sommets gelés sur une grande partie du printemps.

    Le basse temperature hanno mantenuto ghiacciate le vette per gran parte della primavera.

  • Less frequent translations

    • sostenere
    • appoggiare
    • poggiare
    • tenere
    • preservare
    • mantenimento
    • restare
    • confermare
    • proseguire
    • avere
    • difendere
    • procedere
    • affermare
    • esercitare
    • custodire
    • proteggere
    • reggere
    • sorreggere
    • seguitare
    • sostentamento
    • attaccarsi
    • marmellata
    • prevalere
    • corroborare
    • pane
    • convalidare
    • avvalorare
    • asseverare
    • suffragare
    • asserire
    • avallare
    • confortare
    • spalleggiare
    • costudire
    • ravvalorare
    • confettura
    • fiancheggiare
    • premunire
    • accreditare
    • comprovare
    • certificare
    • andare avanti
    • attenersi a
    • conserva di frutta
    • mantenere in buono stato
    • mezzi di sostentamento
    • rimanere fedele a

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "maintenir" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "maintenir" with translations into Italian

Add

Translations of "maintenir" into Italian in sentences, translation memory