Translation of "naître" into Italian

nascere, nato, scaturire are the top translations of "naître" into Italian.

naître verb grammar

Commencer à vivre.

+ Add

French-Italian dictionary

  • nascere

    verb

    Commencer à vivre [..]

    Tom est mort avant que son fils naisse.

    Tom è morto prima che suo figlio nascesse.

  • nato

    adjective

    Tom est mort avant que son fils naisse.

    Tom è morto prima che suo figlio nascesse.

  • scaturire

    verb

    Ce n'est que d'une communion intime avec Toi que naît l'action apostolique authentique, efficace, véritable.

    Solo da un’intima comunione con Te scaturisce l’azione apostolica autentica, efficace, vera.

  • Less frequent translations

    • sorgere
    • derivare
    • sbocciare
    • formarsi
    • apparire
    • generarsi
    • originarsi
    • imparare
    • apprendere
    • schiudersi
    • svegliarsi
    • venire al mondo

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "naître" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "naître" with translations into Italian

  • immunité du nouveau-né
    immunità colostrale · immunità embrionale · immunità fetale · immunità materna · immunità neonatale · immunità placentare · immunità transplacentare · immunità vitellina
  • premier-né
    maggiore · primogenito
  • né
    dare alla luce · nascere · nato · nero · neve
  • Tueurs nés
    Assassini nati
  • morte-née
    nata morta · nato morto
  • naissant
    incipiente · nascente
  • nouveau-né
    baby · bambino · bebè · bebé · bimbi · bimbo · creatura · fantolino · infante · neonati · neonato · piccino · piccolo · pupo
  • Une fois que tu es né
    Quando sei nato non puoi più nasconderti
Add

Translations of "naître" into Italian in sentences, translation memory