Translation of "nuque" into Italian

Le frère Guillaume sourit et lui fendit la tête jusqu'à la nuque.

Frate Guilaume sorrise e gli spaccò la testa fino alla nuca.

Elle a sûrement eu la nuque brisée avant qu'on la jette sur ces lignes électriques.

Sono piuttosto certa che le hanno spezzato il collo prima di buttarla sui cavi ad alta tensione.

Bien entendu, ses ennemis ne le loueraient pas, ou pas de bon gré, car sa main serait sur leur nuque.

Naturalmente i nemici non l’avrebbero lodato, o per lo meno non spontaneamente, poiché la sua mano sarebbe stata sulla cervice dei suoi nemici.