Translation of "occurrence" into Italian

Enfin, les chocs asymétriques sont, comme on dit en français, d'une occurrence moins probable.

In ultimo, gli choc asimmetrici presentano meno probabilità di occorrenza.

En toute occurrence, de telles considérations relèvent plus justement des compétences de notre commission de la politique régionale.

In ogni caso, tali considerazioni rientrano più propriamente nella sfera di competenza della commissione per la politica regionale.