Translation of "petite voix" into Italian

Cette petite voix qui parle en toi, c'est pas ta conscience.

Quella vocina che stai sentendo in testa non è la coscienza.

J'étais comme toi, ignorant la petite voix dans ma tête, qui me disait d'écouter mon cœur.

Ero come te, ignoravo le voci nella mia testa che mi dicevano di ascoltare il mio cuore.