Translation of "putride" into Italian

Qu'est ce qui t'amène dans ce trou puant putride et suppurant sur l'aisselle de la liberté?

Cosa ti porta nella putrida e marcescente fogna della liberta'?

Non, la seule chose dont j'ai peur c'est de la chair putride, en décomposition qui pollue mon espace de travail imppeccable.

No, l'unica cosa di cui ho paura è la carne marcia in decomposizione che contamina la mia postazione di lavoro immacolata.