Translation of "sous-titrage" into Italian
sottotitolazione, sottotitolaggio, sottotitolo are the top translations of "sous-titrage" into Italian.
-
sottotitolazione
noun femininele soutien au doublage et au sous-titrage dans la distribution et la diffusion des œuvres audiovisuelles européennes.
la promozione del doppiaggio e della sottotitolazione nell'ambito della distribuzione e della diffusione delle opere audiovisive europee.
-
sottotitolaggio
noun masculinesoutenir la numérisation, le doublage, le sous-titrage et l'élaboration de versions multilingues des œuvres audiovisuelles européennes
sostegno della digitalizzazione, del doppiaggio, del sottotitolaggio e della realizzazione di copie multilingui delle opere audiovisive europee
-
sottotitolo
noun masculineEn règle générale cependant, les coûts de doublage et de sous-titrage ne sont pas amortissables.
In linea di principio, tuttavia, i costi del doppiaggio e dei sottotitoli non sono rimborsabili.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "sous-titrage" into Italian
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
sottotitolo
noundidascalia rappresentante in tempo reale eventi e discorsi contenuti in un un audiovisivo
En règle générale cependant, les coûts de doublage et de sous-titrage ne sont pas amortissables.
In linea di principio, tuttavia, i costi del doppiaggio e dei sottotitoli non sono rimborsabili.