Translation of "tendre" into Italian
tendere, tenero, morbido are the top translations of "tendre" into Italian.
Donner, transmettre ou passer, en utilisant la main. [..]
-
tendere
verbAvere la tendenza, l'inclinazione a pensare o a comportarsi in un certo modo.
Jack tendit son bras pour atteindre le magazine sur l'étagère.
Jack tese il braccio per raggiungere la rivista sulla mensola.
-
tenero
adjectiveDepuis ma plus tendre enfance, j'ai toujours aimé faire du sport.
Dalla mia più tenera infanzia mi è sempre piaciuto fare dello sport.
-
morbido
adjective masculineUno stato di consistenza che permette alterazioni della forma con facilità, senza grande forza necessaria, per portare qualcosa in un altro stato (come ad esempio terriccio imbevuto o terreno argilloso).
La pizza dans son ensemble est tendre, élastique, facilement pliable en quatre.
La pizza nel suo insieme sarà morbida, elastica, facilmente piegabile a «libretto».
-
Less frequent translations
- caricare
- delicato
- tenera
- stendere
- porgere
- allungare
- protendere
- offrire
- affettuoso
- raggiungere
- soffice
- leggero
- tensione
- dolce
- amorevole
- estendere
- aspirare
- consegnare
- molle
- sporgere
- stirare
- sforzo
- carino
- facile
- coprire
- tenue
- tender
- aiutare
- sensibile
- forzare
- immaturo
- giovane
- verde
- contrarre
- saggiare
- testare
- acerbo
- macero
- riconsegnare
- cimentare
- dispiegare
- mettere a dura prova
- tenere aperto
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "tendre" into Italian
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "tendre" with translations into Italian
-
just in time
-
Tenera è la notte
-
tesa · teso · tirato
-
insidiare
-
aderente · ansioso · macero · proteso · radente · rasente · stretto · tesa · teso · tirato · viscoso
-
nervo · tendine
-
Voglia di tenerezza
-
tese