Translation of "attacher" into Japanese

締める, 付ける, 縛る are the top translations of "attacher" into Japanese.

attacher verb grammar

Fixer [..]

+ Add

French-Japanese dictionary

  • 締める

    verb

    Veuillez attacher votre ceinture de sécurité.

    シートベルトを締めてください。

  • 付ける

    verb

    faire accompagner (quelqu’un) [..]

    Tom attachait la ficelle au cerf-volant.

    トムは凧に糸を付けた。

  • 縛る

    verb

    Dès que Néphi fut attaché, le Liahona cessa de fonctionner.

    ニーファイが縛られた途端に,リアホナの働きがぴたりと止まってしまいました。

  • Less frequent translations

    • 結ぶ
    • 括る
    • 結わえる
    • 着ける
    • 繋ぐ
    • くっ付ける
    • 留める
    • 綴じる
    • 〆る
    • 緊める
    • つける
    • 添付
    • 附ける
    • 固定する
    • 添付する
    • つなぐ
    • くくる
    • 縛り付ける
    • 結び付ける
    • 縛りつける
    • 付す
    • 結びつける
    • 結わえ付ける
    • くっつける
    • 結う
    • 掛ける
    • しばる
    • 取り付ける
    • 絡げる
    • くっつく
    • 止める
    • つなぎ止める
    • むすぶ
    • とじる
    • こびり付く
    • 繋げる
    • 接する
    • 決める
    • すげる
    • ふん縛る
    • へばりつく
    • ゆわえる
    • ムスブ
    • 副える
    • 引き絞る
    • 引っくくる
    • 引っ付く
    • 引っ括る
    • 引絞る
    • 引締める
    • 搦める
    • 粘着く
    • 結えつける
    • 結える
    • 締め括る
    • 附する
    • こびりつく
    • 張りつく
    • 据付ける
    • 縛める
    • 附す
    • 据えつける
    • 決する
    • 張り付く
    • 据え付ける
    • 接ぐ
    • 締めつける
    • 引き締める
    • 締め付ける
    • 付する
    • 締めくくる
    • しめる
    • くくしあげる
    • こびつく
    • こび付く
    • しめ上げる
    • つなぎ合わせる
    • つなぎ留める
    • ねばり着く
    • へばり付く
    • へばり着く
    • むすび付ける
    • ゆい付ける
    • アタッチする
    • 付着する
    • 任ずる
    • 任命する
    • 作りつける
    • 作り付ける
    • 作付ける
    • 停泊する
    • 凝着する
    • 吸いつく
    • 吸い付く
    • 吸付く
    • 吸着する
    • 固着する
    • 密着する
    • 局限する
    • 引き結ぶ
    • 引っからげる
    • 引っつく
    • 引っつける
    • 引っ付ける
    • 引っ紮げる
    • 引っ絡げる
    • 引付く
    • 引括る
    • 引紮げる
    • 引絡げる
    • 張付く
    • 括しあげる
    • 括し上げる
    • 括上げる
    • 指定する
    • 挙用する
    • 接合する
    • 接続する
    • 決定する
    • 特定化する
    • 癒着する
    • 確定する
    • 粘りつく
    • 粘り付く
    • 粘り着く
    • 粘付く
    • 粘着する
    • 紮げる
    • 絆す
    • 結い付ける
    • 結い絡げる
    • 結び合す
    • 結び合せる
    • 結び留める
    • 結わいつける
    • 結わい付ける
    • 結わえつける
    • 結わく
    • 結付ける
    • 結合す
    • 結合する
    • 締る
    • 縛する
    • 繋ぎあわす
    • 繋ぎとめる
    • 繋ぎ合す
    • 繋ぎ合せる
    • 繋ぎ合わす
    • 繋ぎ合わせる
    • 繋ぎ止める
    • 繋ぎ留める
    • 繋合す
    • 繋合せる
    • 繋合わす
    • 繋合わせる
    • 繋留める
    • 繋縛する
    • 膠着する
    • 貼りつく
    • 貼り付く
    • 貼付く
    • 貼付する
    • 貼附する
    • 造り付ける
    • 造付ける
    • 連結する
    • 附着する
    • 限定する
    • 限局する
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "attacher" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "attacher" with translations into Japanese

Add

Translations of "attacher" into Japanese in sentences, translation memory