Translation of "circonstance" into Japanese
状況, 事情, 場合 are the top translations of "circonstance" into Japanese.
circonstance
noun
feminine
grammar
-
状況
nounElle désirait une vie plus détendue, mais dans ces circonstances, c'était impossible.
彼女はもっとのんびりした生活を望んだが、あの状況ではそれは不可能であった。
-
事情
nounLes circonstances ne m'ont pas permis de vous aider.
私は事情があってお手伝いできませんでした。
-
場合
nounDans ces circonstances, nous pouvons manifester poliment notre désaccord sans être désagréable.
しかし,そのような場合,無愛想にならずに丁重に反対することができます。
-
Less frequent translations
- 条件
- 環境
- 情況
- 背景
- コンテキスト
- コンテクスト
- ばあい
- 前後関係
- 周囲の状況
- 外囲
- 考慮すべきこと
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "circonstance" into Japanese
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "circonstance" with translations into Japanese
-
即席爆発装置
-
さまざまな事情の重なり · 偶然の一致 · 巡り合わせ
-
ことによる · 事による · 事によると
-
いきさつ · けいい · 経緯
-
べん · 便
-
じつじょう · 実情 · 実状
-
きょうぐう · さい · しだい · じじょう · じょうきょう · じょうたい · つごう · はいけい · びん · わけ · 事情 · 便 · 境遇 · 情態 · 情況 · 次第 · 状態 · 状況 · 経緯 · 背景 · 訳 · 都合 · 際
-
げんきょう · 現況
Add example
Add