Translation of "compassion" into Japanese

同情, 慈悲, 情け are the top translations of "compassion" into Japanese.

compassion noun feminine grammar

Expression de la sympathie pour la peine d'autrui. [..]

+ Add

French-Japanese dictionary

  • 同情

    noun Noun; Verbal

    名詞

    De tous les attributs des dieux, celui qui provoque en moi le plus de compassion est leur incapacité au suicide.

    あらゆる神の属性中、最も神のために同情するのは神には自殺の出来ないことである。

  • 慈悲

    noun

    Ainsi, la compassion signifie ressentir les sentiments des autres,

    そう言う訳で慈悲とは他者が感じることを感じることで、

  • 情け

    noun

    L'aider était une chose pleine de compassion.

    彼女 を 助け た の は 本当 に 情け 深 い 行為 だ わ

  • Less frequent translations

    • 哀れ
    • 人情
    • 憐れみ
    • 思いやり
    • 思い遣り
    • 憐愍
    • あわれ
    • おもいやり
    • 哀れみ
    • 共感
    • 理解
    • 惻隠
    • 同調
    • 憐れ
    • なさけ
    • にんじょう
    • シンパシー
    • 不愍
    • 不憫
    • 共鳴り
    • 弔意
    • 弔慰
    • 恩情
    • 愛憐
    • 領解
    • 以心伝心
    • 憐憫
    • 意気投合
    • 同感
    • 了解
    • 共鳴
    • お情
    • お情け
    • じひ
    • どうじょう
    • 同情どうじょう
    • 同情心
    • 哀びん
    • 哀み
    • 哀みん
    • 哀愍
    • 哀憫
    • 御情
    • 御情け
    • 思い遣
    • 思遣
    • 思遣り
    • 情け心
    • 情心
    • 惻隠の情
    • 憐み
    • 憐情
    • 憫れ
    • 理解力
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "compassion" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "compassion" with translations into Japanese

Add

Translations of "compassion" into Japanese in sentences, translation memory