Translation of "croire" into Japanese
信じる, 思う, 信ずる are the top translations of "croire" into Japanese.
croire
verb
grammar
Avoir une opinion, une croyance, une idée. [..]
-
信じる
verbcroire (que,à ,en) [..]
Je crois ce qu'elle a écrit dans sa lettre.
私は彼女の手紙に書かれていることを信じる。
-
思う
verbJe crois qu'il est impliqué dans ce scandale.
彼は例のスキャンダルと関係があると私は思う。
-
信ずる
verbêtre sûr (persuadé, convaincu) [..]
Qui peut croire ce que cet homme enseigne ?
こんな人物の教えていることを,だれが信ずるものか,と言うのです。
-
Less frequent translations
- 想う
- 考える
- 念う
- 意図する
- 憶う
- 懐う
- しんじる
- 信仰する
- 確信する
- 持つ
- 感じる
- おもう
- 抱く
- 知る
- 感ずる
- 見抜く
- 認める
- わかる
- 見いだす
- 思い描く
- 見なす
- 積もる
- 譲る
- 察する
- 与える
- 見分ける
- 覚える
- 見受ける
- 屈する
- 分る
- 憶える
- かぎ出す
- しんずる
- 勘づく
- 噛み分ける
- 思いなす
- 推量る
- 看做す
- 聞きわける
- 聞分ける
- 睨む
- 感づく
- 推し量る
- 譲り渡す
- 見い出す
- 感じ取る
- 企てる
- 見出す
- 許す
- かぎ取る
- 信用する
- 免許する
- 勘える
- 勘付く
- 区別する
- 収容する
- 嗅ぎとる
- 嗅ぎ分ける
- 嗅ぎ取る
- 嗅取る
- 噛分ける
- 弁別する
- 心積する
- 心積もりする
- 心積りする
- 思い做す
- 思い為す
- 思做す
- 惟う
- 想像する
- 想定する
- 想察する
- 意企する
- 感付く
- 感取する
- 感触する
- 感謝する
- 感謝の意を示す
- 承認する
- 推しあてる
- 推しはかる
- 推し当てる
- 推し測る
- 推し計る
- 推度する
- 推当てる
- 推測する
- 推測る
- 推知する
- 推量する
- 是認する
- 測りしる
- 測り知る
- 測知る
- 白状する
- 看取する
- 稽える
- 積る
- 端倪する
- 肯定する
- 自認する
- 見付出す
- 見做す
- 見出だす
- 観取する
- 認可する
- 認定する
- 認知する
- 謝意を表する
- 謝辞を述べる
- 識別する
- 譲与する
- 譲渡する
- 辨別する
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "croire" into Japanese
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "croire" with translations into Japanese
-
出水 · 大水 · 未加工の · 洪水 · 高水位
-
なまもの · 生もの · 生物
-
神を信じますか
-
かんがえる · 信じる · 勘える · 思う · 稽える · 考える
-
インドヒエ · バンヤードミレット · ヒエ · ビリオンダラーグラス
-
生ハム
-
きょうと · しんじゃ · 信仰者 · 信奉者 · 信徒 · 信者 · 宗徒 · 崇拝者 · 教徒 · 門徒
-
モスクワは涙を信じない
Add example
Add