Translation of "doute" into Japanese
疑い, 疑問, 不審 are the top translations of "doute" into Japanese.
doute
noun
verb
masculine
grammar
Défi à propos de la vérité ou de la précision d'un sujet.
-
疑い
nounJe ne peux pas m'enlever ces doutes concernant cela.
私はそのことについての疑いを取り除けなかった。
-
疑問
nounJe doute qu'il puisse donner un discours en public.
彼が人前で演説できるのかどうか疑問である。
-
不審
noun Noun; AdjectivalNe mettez pas en doute l’expérience que vous avez eue.
あなたの経験した事柄に不審の念を抱いてはなりません。
-
Less frequent translations
- 疑惑
- 懐疑
- 疑う
- 不安定
- 疑念
- 不安
- かいぎ
- 思う
- 疑る
- 疑義
- 半信半疑
- ぎもん
- ぎわく
- 疑心
- 訝る
- 怪しむ
- うさん臭さ
- うたがい
- ふしん
- 不安心
- 不審がる
- 不審さ
- 念う
- 怪しがる
- 怪しさ
- 怪訝する
- 懐疑する
- 懐疑心
- 狐疑する
- 疑
- 疑い深いこと
- 疑しさ
- 疑り
- 疑わしいこと
- 疑わしさ
- 胡散臭さ
- 訝しさ
- 訝しむ
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "doute" into Japanese
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
Doute
-
疑念
noun信念と不信(disbelief)の間の状態のことであり、事実とされていること、行為、動機、あるいは意思決定の、不確かさ、ないしは疑惑(distrust)、ないしは確実さの欠如を含んでいる
Je doute de tout, y compris de mes propres doutes.
私は何でも疑う。自分自身の疑念すら疑う。
Phrases similar to "doute" with translations into Japanese
-
うさん臭さ · うたがう · 不審がる · 不審さ · 不審に思う · 問いただす · 問い正す · 問い詰める · 問い質す · 審尋する · 審訊する · 尋問する · 念う · 思う · 怪しがる · 怪しさ · 怪しむ · 怪訝する · 懐疑する · 査問する · 狐疑する · 疑い · 疑う · 疑しさ · 疑る · 疑わしいこと · 疑わしさ · 疑問 · 糺す · 胡散臭さ · 訊問する · 訝しさ · 訝しむ · 訝る · 質す · 質疑する · 鞠問する · 鞠訊する · 鞫問する
-
疑い
-
ひっかかる · 引っかかる · 引っ掛かる · 引っ掛る
-
はらす · 晴らす · 霽らす
-
首を捻る
-
おおかた · おそらく · きっと · けだし · その通り · たしか · たぶん · もちろん · 先ず · 全く · 多分 · 大抵 · 大方 · 定めて · 屹度 · 必ず · 必ずや · 急度 · 恐らく · 恐らくは · 慥か · 是非 · 確か · 確かに · 確実 · 蓋し · 間違いない
-
いよいよ · かならず · きっと · さぞ · ぜひ · てっきり · もとより · 嘸 · 屹度 · 必ず · 急度 · 愈 · 愈々 · 愈愈 · 是非 · 確かに · 確実 · 絶対
-
とう · 問う · 訪う
Add example
Add