Translation of "envoyer" into Japanese

送る, 送信, 遣わす are the top translations of "envoyer" into Japanese.

envoyer verb grammar

envoyer (?) [..]

+ Add

French-Japanese dictionary

  • 送る

    verb

    Faire partir quelqu’un ou faire porter quelque chose quelque part. [..]

    Elle m'a envoyé une carte postale qui disait qu'elle détestait l'odeur des animaux.

    彼女が私に送ってきてくれた葉書には、動物のにおいが大嫌いだと書かれていました。

  • 送信

    Verbal; Noun

    Je vais vous envoyer la vidéo sur votre téléphone.

    私 は あなた の 携帯 電話 に フィード を 送信 し ま す 。

  • 遣わす

    verb

    Au début, les apôtres n’étaient envoyés qu’à la maison d’Israël.

    初めに使徒たちは,イスラエルの家の人々の間にだけ遣わされました。

  • Less frequent translations

    • 届ける
    • 出す
    • 寄こす
    • 寄越す
    • 使わす
    • 派遣
    • 発送
    • 放つ
    • 寄せる
    • 発信
    • 搬送
    • 取り寄せる
    • 取寄せる
    • 遣唐使
    • 仕立てる
    • 遣す
    • フォワード
    • 送り出す
    • 送り込む
    • つかわす
    • 遣る
    • 投げ付ける
    • よこす
    • メール
    • おくる
    • 運ぶ
    • 送り届ける
    • とどける
    • 送り付ける
    • 向ける
    • はっしん
    • よせる
    • 送りこむ
    • 差し出す
    • 送りだす
    • だす
    • 仕向ける
    • したてる
    • とりよせる
    • はっそう
    • 差しだす
    • 差し立てる
    • 差し遣わす
    • 差出す
    • 差立てる
    • 派する
    • 輸する
    • 積み出す
    • はなつ
    • 現れる
    • けんとうし
    • さし出す
    • さし立てる
    • さし遣わす
    • はけん
    • はんそう
    • アップロード
    • アップロードする
    • 仕向る
    • 向かわせる
    • 屆ける
    • 差したてる
    • 差し遣す
    • 差遣す
    • 差遣する
    • 差遣わす
    • 搬送する
    • 派出する
    • 派遣する
    • 発しる
    • 発送する
    • 輸送する
    • 送りつける
    • 送りとどける
    • 送付ける
    • 送付する
    • 送信する
    • 送出す
    • 送出する
    • 送届ける
    • 送込む
    • 送達する
    • 運搬する
    • 運漕する
    • 運輸する
    • 運送する
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "envoyer" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "envoyer" with translations into Japanese

Add

Translations of "envoyer" into Japanese in sentences, translation memory