Translation of "excepté" into Japanese

以外, 除いて, 除く are the top translations of "excepté" into Japanese.

excepté adposition

À l'exception de ; en excluant. [..]

+ Add

French-Japanese dictionary

  • 以外

    noun

    Je me promène quotidiennement, excepté s'il pleut.

    私は雨の日以外は毎日散歩しています。

  • 除いて

    Tout ce que vous avez dit dans votre courrier électronique est juste excepté le prix.

    あなたがメールでおっしゃることは全て正当です。価格を除いては。

  • 除く

    verb

    Tout ce que vous avez dit dans votre courrier électronique est juste excepté le prix.

    あなたがメールでおっしゃることは全て正当です。価格を除いては。

  • Less frequent translations

    • 除ける
    • 撥ねる
    • 除する
    • 抜く
    • 出す
    • 切捨てる
    • 取捨てる
    • 洩らす
    • 略する
    • 取りのける
    • 略す
    • 切り捨てる
    • 取り除ける
    • 排する
    • 漏らす
    • 省く
    • 外す
    • 取り除く
    • とり捨てる
    • はね除ける
    • オミットする
    • カットする
    • シャットアウトする
    • 取りすてる
    • 抜きさる
    • 抜き去る
    • 抜去る
    • 排他する
    • 排斥する
    • 排除する
    • 撥ねのける
    • 撥ね除ける
    • 撥除ける
    • 擯斥する
    • 省略する
    • 省除する
    • 脱略する
    • 除す
    • 除却する
    • 除去する
    • 除外する
    • 除斥する
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "excepté" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "excepté" with translations into Japanese

  • とり捨てる · はね除ける · オミットする · カットする · シャットアウトする · 出す · 切り捨てる · 切捨てる · 取りすてる · 取りのける · 取り除く · 取り除ける · 取捨てる · 外す · 抜きさる · 抜き去る · 抜く · 抜去る · 排する · 排他する · 排斥する · 排除する · 撥ねのける · 撥ねる · 撥ね除ける · 撥除ける · 擯斥する · 洩らす · 漏らす · 略す · 略する · 省く · 省略する · 省除する · 脱略する · 除く · 除ける · 除す · 除する · 除却する · 除去する · 除外 · 除外する · 除斥する
  • 例外レポート
  • とり捨てる · はね除ける · オミットする · カットする · シャットアウトする · 出す · 切り捨てる · 切捨てる · 取りすてる · 取りのける · 取り除く · 取り除ける · 取捨てる · 外す · 抜きさる · 抜き去る · 抜く · 抜去る · 排する · 排他する · 排斥する · 排除する · 撥ねのける · 撥ねる · 撥ね除ける · 撥除ける · 擯斥する · 洩らす · 漏らす · 略す · 略する · 省く · 省略する · 省除する · 脱略する · 除く · 除ける · 除す · 除する · 除却する · 除去する · 除外 · 除外する · 除斥する
Add

Translations of "excepté" into Japanese in sentences, translation memory